立秋已过，天气渐渐变得凉了起来，徐廷在姜林这里也住了一个多月。
姜林发工资后想将欠徐廷的钱还了，但徐廷没收，说就当是住这的房费跟伙食费，两人挤在这间狭小的出租屋里，就像是合租室友般，徐廷还给房子添了不少东西，现在吃饭都不需要坐地上了，他还买了一部小灵通给姜林，说是方便联系，姜林推脱几次但拗不过对方，只好收了下来。
两人偶尔也会在周末休假的时候一同去超市买菜做饭，徐廷每次工作凌晨回来的时候都能在电饭煲里看到姜林给他温着的粥，有时候他也会冒出一种岁月静好的奇异感觉。
这天晚上，徐廷趁着休假的时间跟发仔他们到KTV聚一聚，去到那他才发现，一起的还有两个面生的年轻人。徐廷凑近发仔，小声的问了一下那两人的来历，发仔说自己也不是很熟，他们是跟另外几个兄弟混在一起的，说是帮着干过架，有过命的交情。
酒过三巡，包厢里的人都有些上头，发仔抱着麦克风不撒手，大声的唱着“水手”，还拉着徐廷一起，徐廷也喝大了，他没拒绝发仔的邀请，两人一人一个麦克风，跟着屏幕上的歌词大吼：“他说风雨中！这点痛算什么！…”
其他人也开始不老实起来，开始嚷嚷着要点几个妹子一起玩。不一会，就有工作人员带着几个女人进了包厢。
此时的徐廷已经激情献唱完毕，他整个摊在沙发上，一个妹子看他长得俊便坐到他的旁边，自告奋勇的倒了杯酒往他嘴边送。
徐廷本来就喝大了，对方身上还喷着劣质的香水，味道很大，熏得徐廷想吐，他摆了摆手，推开了放在嘴边的酒杯，示意那妹子给自己让条路，他要去卫生间放水。
徐廷头有点晕，他控制住自己的步伐往卫生间走，尽量不要东倒西歪。
卫生间在走廊尽头，出了包厢没走多久就到了，徐廷走进去找了一个较为满意的坑，刚想脱裤子，就听到背后的门内传来一阵呻吟，没吃过猪肉也看过猪跑，他当然听得出那是什么动静，只是他没想到，居然有人胆子那么大，直接在卫生间里干了起来。
啧，现在的年轻人火气可真大，也不知道找个小旅馆解决，这女的跟错人了啊，他想。
然而下一秒，他听到了一道男声喊了一个名字，这个名字不陌生，是之前他问起的两人中的其中一个，徐廷霎时间愣住了，他也清醒了不少，里面还在继续，徐廷立即决定多走几步路，去楼上的卫生间解决。
放完水后他回到了包厢，没过多久那两男的也回来了，徐廷总是忍不住自己的好奇心，时不时的往他们那瞟，他其实也不是反感，毕竟在酒吧上班，什么人都有，也算得上是见怪不怪。
但他总觉得这个圈子太乱了，今天见这个男的跟一个男的搂搂抱抱，明天就能见这个男的跟另外一个男的卿卿我我，甚至还有几个人一起的，又或者男男女女，总之，乱得很，想着想着，徐廷的眉毛拧了起来，也不在往那两男的身上看了。
散场后大家基本醉得东倒西歪，徐廷也一样，发仔害怕自己老婆发脾气嫌他喝太多倒是没醉得那么彻底，他架着徐廷的胳膊出了KTV，本想着拦车送他回家却又不知道他现在住哪，只好问喝醉了的徐廷，“你现在住哪啊？送你回去还是怎样？”
徐廷半眯着眼，从兜里掏出小灵通，拇指摁着上面的按键，嘴里还嘟嚷着：“小矮子，小矮子…”
发仔听不清他在说什么，“说什么呢？大点声！”